subtitler:ahmed_fataka (slow_get@hotmail.com)
for much more subtitles go to the web site::
(http://fun.mustbehere.com)
أراك غدًا
آه, ياللّهي
لقد دخلت
نحن تقريبًا هناك
سيدى , هل أنت متأكّد من هذا ؟ .قلت لك, اننا سنكون بخير
أفهم ذلك, سيدى. ولكنى فقط ارى . نشاط شديد للحراس بألاعلى هنا
(لنك) نعم، سيدى؟
بالنسبة لوضعك, لا يمكن أن أقول ... اننى أفهم أسباب
...تطوّعك للعمل على متن سفينتي
على أية حال، إذا كنت تريد الاستمرار فى العمل هنا, يجب أن أطلب منك أن تفعل شيئًا واحدًا
ما هو هذا الشى يا سيدى؟
أن تثق بي
نعم سيدي،سوف أفعل سيدى
أقصد, أنا أثق بك بالفعل اتمنى ذلك
الان اعد توصيل التيار الكهربى الى القرص الصلب واستعد للإرسال
امرك سيدى
هل مازلت لا تستطيع النوم؟ حتّى الآن
هل تريد التحدث؟
انها مجرد أحلام
إذا كنت خائفًا من شيئ ما
أتمنّى فقط
أتمنّى لو كنت اعرف،ما الذى يجب على عملة؟
هذا هو كلّ شيء
اتمنى ان اكون عليما بذلك
ستتّصل. لا تقلق
تفضّل
هل نحن جاهزون للذهاب؟ .نحن متأخّرون بالفعل
هذه الاشارات الحرارية الأرضية تؤكّد الإرسال الأخير لأوزيرس
الماكينات تنقب
يثقبون من السّطح حتّى (زايون)ْ
...اولاد ال سيتجنّبون دفاع المحيط باكمله
باى سرعة يتحرّكون ؟
مركز التحكم قاس سرعت هبوطهم بمئة متر/ساعة
لأي عمق وصلوا؟ تقريبًا الفان متر
هل هذه المعلومات من (أوزوريس)؟ لا يمكن أن تكون صحيحة
قد تكون غير ممكن
ذلك يعني ان هناك رّبع مليون حارسًا
ذلك صحيح ذلك لا يمكن أن يكون
لم لا ؟
حارس لكلّ رجل وامرأة و طفل في (زايون)ْ
ذلك يبدو بالضّبط كتفكير الة بالنسبة لى
(مورفيس) سعيدة أنّك تمكنت من الانضمّام إلينا
(نيوبى)
اعتذاراتي إلى الكلّ لكنّ كما انتم مدركًون بالتّأكيد
فقد أُصْبِحَ صعب تّحديد مكان امن للارسال
سكوديس) حصل على أفضل بقاعنا ْ) الخطوط تعج بهم
و إذا كانت (نيوبي) محقه, فخلال 72 ساعة سيكون هناك ربع مليون أخرون
ماذا سنفعل ؟
سننفذ أوامر القاند (لوك)ْ
سنخلي مستوى الارسال و نعود إلى (زايون)ْ
وهل لدى القائد خطّة لوقف ربع مليون حارس؟
هناك خطة تعد الآن
أنا متأكّد من هذا
ما الذى تعتقد ان علينا فعله الان, (مورفيس)؟
ينبغي أن نستمرّ كما هو مخطط ماذا هناك؟
لا أعرف
...يجب أن أطلب من بعضكم المساعدة.
بعضكم يؤمن كما اؤمن وبعضكم لا ... لكنى اقول لهؤلاء
...الذين يعرفون أننا نقترب من نهاية صراعنا
النبوءة ستتحقق قريباً لكنّ قبل أن تتحقق
ْ(الاروكال)...يجب أن تسْتَشَار
... إذا عدنا و اعدنا الشحن الآن
...يمكن أن نعود في 36 ساعة قبل أن تصل الماكينات إلى هذا العمق
هل تفهم ما تطلبه؟
أطلب بأن تبقى سفينة واحدة هنا في مكاننا
فى حالة اذا ما حاول ْ(الاوركال)ْ الاتّصال بنا
هراء . انت تطلب من أحدنا عصيان أمر مباشر
هذا صحيح, . لكننا نعرف جيّدًا ... أنّ السّبب فى ان معظمنا هنا
هو انجذابنا للعصيان
ما يحدث عندما تعود أنت إلى (زايون)ْ
سيلقى بك القائد... في الحاجز الدّفاعيّ ؟
هو لن يفعل
اللعنة (مورفيوس)ْ أنت لن تتغيّر ابدا
ساقوم بما تريد فقط لرّؤية ما يفعله (لوك) بك
لديك 36 ساعة
أبحث عن (نيو)ْ
لم اسمع عنه أبدًا لديّ شيئ ما له
هديّة
كما ترى, جعلني حرّ
حسنا اذا اذهب الان
من كان هنا ؟ كيف عرفت ان شخص ما كان هنا ؟
أعطاك هذا
قال أنّك جعلته حرّ
هل كل شىء بخير سيدى؟
انتهى الاجتماع تراجعوا إلى المخارج
الوكلاء قادمون وكلاء ؟
اذهبوا
اهلا ايها الاصحاب
انه هو المتمرد
هل نستمرّ ؟ نعم
انت لازالت مجرد إنسان
لقد تم تحسينكم!!!ْ
هل حدث مثل المتوقّع؟ نعم
الأحداث تتكرر تماماً كما كانت من قبل
حسنًا ليس تماما
ماذا حدث ؟ لا يمكننى فهم ما حدث سيدى
الوكلاء ظهروا فجأة
ثمّ أصبح الرمز غريب لم أر تّشفير كهذا أبدًا
هل (نيو) بخير نعم؟ اللّعنة, كان ينبغي أن تراه
أين هو الآن ؟
انه يقوم باعمال سوبرمان
أين أنت ؟
هذا (نيبوكانيزرد) يقترب أطلب الدخول للباب الثالث
ْ(نيبوكانيزرد)، هذا مركز قيادة (زايون)ْ حافظ على السّرعة الحاليّة وانتظر
علم
هذا مركز قيادة (زايون) تطلب نزع فوري للسلاح في البوّابة ثلاثة
(انها (نيبوكانيزرد على الطّريق . دعنا نفتح
نيبوكانيزرد) ، تم السماح لك) بالدخول عبر الباب الثالث الى الرصيف السابع
علم
الأبواب مفتوحة، مرحباً بكم في مدينتكم.
ليس هناك أيّ مكان مثل الوطن
علم،قيادة (زيون) تنتظر إغلاق الباب
نيبوكانيزرد) هبط) الى الرصيف السابع
مفهوم
(الكابتن (ميفان
(الكابتن (مورفيوس
هل أنت هنا لمرافقتني إلى الحاجز الدّفاعيّ, كابتن ؟
أنا فقط هنا لإبقاء السّلام القائد (لوك) يامر
يطلب حضورك الفوريّ, سّيّدى
(لنك) سيّدى
أريد السّفينة جاهزة للذّهاب بأسرع ما يمكن
مفهوم سيدي
ما الذي حدث بينهم؟ ْ(مورفيس) و (لوك)؟
(نيوبى) الكابتن (نيوبى)ْ
اعتادت أن تكون مع (مورفيس)ْ الآن هي مع (لوك)ْ
ماذا حدث؟
ذهب (مورفيس) إلى (الاوركل)ْ بعد ذلك,تغيّر كل شيئ
نعم, يمكنها فعل ذلك
(نيو)
آه, لا كيف يعرف دائمًا
أليس لديه أي شيئ أفضل لعمله؟
تعرف ما يقولون عن الحياة التي تنقذها
لم أنقذ حياته .
ْ (نيو )ْ
(ترينتي) ، (لنك) هيه
عظيم أنكم عدتم مرة أخرى شكرًا . إنّه من الجيّد أن نعود
هل يمكن أن أحمل ذلك لك ؟ لا, اشكرك
ْ(ترينتي) ؟ استطيع حملها بنفسى
هل يمكنك أن تحمل هؤلاء؟ نعم, بالتّأكيد
هل تعرفون, أنني في السنة القادمة سأكون قادراً على الالتحاق بالطاقم
لقد فكرت كثيراً وإتّخذت قراري
دعني أخمّن
تريد الانضمام إلى (نيبوكانيزرد)ْ؟
أعرف أنّ (مورفيوس) لم يملاء (أماكن الآخرين باستثناء (لنك
أنا متأكّد أنّ لديه أسباب
لكني كلما فكرت أكثر كلما اقتنعت أن هذا ما يجب علي ان فعله
تعرف,انه قدر
أنت السّبب فى أنى هنا, (نيو)ْ
لقد أخبرتك أنت وجدتني و ليس أنا من وجدك
أعرف, لكنّك أخرجتني أنقذتني
لقد أنقذت نفسك
(مورفيوس) القائد (لوك)ْ
تكلّمت مع القادة الآخرين و قرّرت إعطائك فرصة لشرح أفعالك
كنت غير مدركًا أنّ أفعالي تحتاج أليّ تفسير
انا أُعْطِيتَ أمر بالعودة الى (زايون)ْ
ولقد نفذت الامر لكنك طلبت من سفينةً واحدةً البقاء فى الخلف
كان يمكن أن أبقى انا لكننيّ احتجت لإعادة شحن سفينتي
لذا تعترف بمخالفة مباشرة لاوامرى
نحتاج لوجود أحد في (الماتريكس)ْ لانتظار الاتّصال من (الاوركال)ْ
لا أريد سماع ذلك الكلام الفارغ
لا أهتمّ بال(اوركال)ْ أو النبوآت أو المنقذ المنتظر
أهتمّ بشيء واحد : إيقاف ذلك الجيش قبل انتي يدمر هذه المدينة
ولافعل هذا احتاج الى جنود يطيعون اوامرى.
بكلّ الاحترام, ايها القائد هناك فقط طريقة لإنقاذ مدينتنا
كيف؟
(نيو) اللعنة (مورفيس)ْ
لا يؤمن الجميع بما تؤمن به
ما اؤمن به لا يتطلب منهم ذلك
هناك تجمّع اللّيلة . الجميع يتّكلّم . والكثير من النّاس مفزوعين
لا أحد يتذكر آخر مرة شاهدوا فيها هذا العدد من السفن
شيئ ما خطير يحدث, أليس كذلك؟
غير مسموح لنا ان نقول اى شىء لذا توقّف عن السّؤال
اللعنة ما اجمل الوطن
أنا سأزكّي إلى المجلس أنّ تنحى عن وظيفتك
ذلك, بالطّبع من حقق,ايها القائد
إذا كان الأمر بيدي فلن تخطو الى سفينة أخرى لباقى حياتك
انا سعيد اذا ان الامر ليس بيدك
ْ(هامان) عضو المجلس القائد
كابتن سيدى عضو المجلس
المجلس طلب منّي أن أتكلّم اللّيلة في تجمّع المعبد
وجود الأسطول والإشاعات يجب أن يتم الرد عليها
النّاس يجب أن تعرف ما يحدث
بالطّبع, يا سيدى عضو المجلس
ولكنى أنصح بوجود مستوى من الغموض بالنسبةلتفاصيل محدّدة
نحن لا نريد إثارة الذّعر صحيح إلى حدّ ما
الذّعر ليس ما يريده أي شخص
ماذا عنك, كابتن ؟ ما الذي توصي به؟
الحقيقة . لن يصاب احد بالذعر لا يوجد داعى للخوف
لن يصل ذلك الجيش بوّابات (زايون)ْ
ما الذى يجعلك متأكّد جدًّا ؟ بالنسبة لما رأيناه, عضو المجلس
في الأشهر السّتّة الماضية
...قد حرّرنا عقول أكثر مما حررنا خلال ستّة سنوات
هذا الهجوم عمل يأس
انا اؤمن ان قريبًا جدًّا ستتُحَقَّق النّبوءة و هذه الحرب ستنتهي
آمل ذلك, كابتن
لا أعتقد أن المساله مسألة أمل,سيدى عضو المجلس .
انها ببساطة مسألة وقت
هنا محطتى
اتمنى ان اراك قريبًا
ولكن امل ان لا يكون قريبًا جدًّا
دعنا نذهب, ايها الطّفل هذان الاثنان لديهم ما يقومون به
هل أنت تفكّرى فيما أفكّر فية ؟
أنا افكّر فى ان هذا المصعد بطيء جدًّا
كم سيحتاجون لشحن السفينة؟ سيجتاجون الى 24 أو ربما 30 ساعة
بعض النّاس يقضون حياتهم بالكامل بدون سماع الأخبار ذلك جيّدًا
ْ(نيو), من فضلك, لديّ ابن اسمه(يعقوب), على متن (نوسول)ْ
من فضلك, احرسه سأحاول
لديّ ابنة على (إيكاروس)ْ
لا, انتظرى
إنّهم. يحتاجون لك
ولكنى أحتاج لك أعرف
هناك وقت
أين (بوسي)ْ
!هيه !العمّ (لنك)ْ
!يالهى
العمّ (لنك)ْ
!آه, اللّهي ! أنت كبير جدًّا
! ينبغي أن تحملنى ! لا
!نعم
اتفقنا؟ جيّد
الآن, نحن سوف نعمل معًا , اتفقنا؟
!واحد, اثنان, ثلاثة, (لاعلى)ْ
آه, ياللّهي ماذا تغذّي هذان الاثنان ؟
هيا ايها الأطفال . إنّه وقت الذّهاب
هيه, (كاس)ْ هيه
مسرورة لعودتك الى البيت أنا سعيد بجودي في البيت
إعتني بها
لا تقلقى على هو سيستلم
هيا ابتعدو عن الباب كلاكما
وقفة تأهّب وقفة تأهّب
ماذا سأتلقى؟
جميع السفن الأخرى تعود مرتان او ثلاثة اكثر من (نيبوكانيزرد)ْ
زي) اعتقد اننا انتهينا من هذا الأمر)
سننتهي من هذا الأمر عندما تعمل على سفينة أخرى لا يمكن أن افعل ذلك
لماذا ؟ تعرف لماذا
إإذا عرف (دوزن) كيف أشعر فلم يكن ليطلب منك ذلك
ربّما . لقد فات وقت التراجع الآن
عملت وعدًا و بعض الوعود لا يمكن كسرها
هذا ليس عدلا لم يقول احد ان الامر سيكون عادل
هل تعتقدي أن (كاس) تؤمن بأنه من العدل أنني هنا و (دوزن) لا؟
لقد خسرت أخين على متن تلك السفينة (لنك)ْ
أنا خائفة
أخشى أن تأخذك أيضاً
لن يجدث هذا
كيف يمكن أن تقول هذا؟
بسبب (مورفيس)ْ
بسبب ما أخبرني به قال بأن الوقت قد حان وأن الأمر سينتهي قريبا .
لنك)، (مورفيوس) مجنون) بلا شكّ
لكن (تنك) و (دوزن) كانوا يصدقونه و سأخبرك لماذا
بعد أن كنت على السفينة ورأيت ما يستطيع (نيو) القيام به أنا يجب ان اقول
بانى بدات ان اصدقه ايضا
(كن حذراً (لنك
من فضلك كن حذرًا
هل بدأوا؟ فقط كلمة عضو المجلس (هامان) ْ الافتتاحية
اللّيلة, دعونا نكرم هؤلاء الرّجال و النّساء .
الذين هم جنودنا و محاربونا
هؤلاء الذين هم أزواجنا و زوجاتنا أشقائنا و أخواننا
...أطفالنا
دعونا نتذكر هؤلاء الذين فقدناهم
ودعونا نكون شاكرين من اجل الذين وجدناهم
...و الّذين يقفون هنا بجانبنا
الآن أنا أودّ من شخص اخر أن يتوّج هذه الكلمة
شخص ما لم يتكلّم هنا منذ وقت طويل
لكنى اؤمن ان لديه شىء ليقوله شىء نحتاج جميعا الى سماعه
(أقدّم إليكم (مورفيوس
زايون) ، استمعى لى)
انه حقا صحيح ما سمعه الكثير منكم
لقد كونت الالات جيش، وفي هذا الوقت الذى اتحدث فيه اليكم
يزحف هذا الجيش بالقرب من موطننا
صدقونى اذا قلت لكم ان امامنا وقت عصيب لنجتازه.
لكن إذا نحن نريد أن نستعدّ له ,أولا علينا أن نقتل الخوف
انا هنا اقف امامكم بصدق وبشجاعه
لماذا ؟
لانى اؤمن بشىء لا تؤمنون به؟
لا
أقف هنا بدون الخوف لأننيّ أتذكّر
اتذكر انى هنا ليس بسبب الطريق الذى هو امامى
لكنّ بسبب الطّريق الذى يستلقي خلفي
اتذكّر بأنّ على طول 100 سنة قد حاربنا هذه المكائن
أتذكّر أن لمدّة 100 سنة قد أرسلوا جيوشهم لتدميرنا .
وبعد قرن من الحرب ,أتذكّر بأنّ الشيء الأكثر أهمية هو
نحن ما زلنا هنا
اللّيلة
...دعنا نرسل رسالة إلى ذلك الجيش
اللّيلة, دعنا نهزّ هذا الكهف .
اللّيلة, دعونا نجعل هذه الصّالات
من الأرض و الصّلب و الحجر ترتعش
دعوا اصواتنا تكون مسموعه من مركز الارض الاحمر الملتهب وحتى عنان السّماء السّوداء
(الليلة ، دعونا نذكرهم بأن هذة هي (زايون
هذة هي (زايون)و نحن لسناخائفون
أتذكّر
أتذكّر أنّك اعتدت الرّقص
أتذكّر أنّك كنت جيّد جدًّا
هناك بعض الأشياء في هذا العالم كابتن (نيوبى)ْ
لن تتغيّر أبدًا
(نيوبى)
فعلاً تتغيّر بعض الأشياء
المعذرة
إفتقدتك اشعر بذلك
كنت أفكّر, الجميع هنا
اتبعني
نيو, ماذا حدث؟
ما الخطأ ؟
لا تخف يمكنك اخبارى
.... (ترينتي)
لا تخاف
لا يمكن أن أفقدك
لن تفقدني
هل تشعر بهذا ؟
لم أسمح بالذّهاب ابدا
مساء الخير , (زايون)ْ
أحلام سعيدة
هل أنت بخير؟ أنا بخير
هل رأيت ذلك الوكيل ؟ لم أر أي شيئ مثله ذلك أبدًا .
هذا لايهم الان كل ما يهم هو هذا
أنت أوّلاً
آه,يالهى سميث) سيحل هذا)
شكرًا هذا من دواعى سرورى
هل تريد صحبة؟ ْ(هامان) عضو المجلس
لا أريد التّطفّل إذا كنت تفضل أن تكون وحيدًا
بل انا احتاج الى الصحبة حسنا
انا ايضا احتاج الى رفيق
إنها ليلة جميلة
هادئة جدًّا
يجعلك تشعر ان الجميع نائمون بسلام بهدوء جدًّا
ليس الجميع
أكره النّوم لا أنام أبدًا أكثر من ساعات قليلة
أعتقد أننيّ نمت أوّل 11 سنة لحياتي, الآن أعوّض عن هذه السنين
ماذا عنك ؟ لا انام كثيرا مواخرا
هذه علامة جيّدة علامة على ماذا؟
على أنك في الحقيقة حتّى الآن بشريّ
هل ذهبت فى اى وقت الى المستوى الهندسي؟
أحبّ المشي هناك ليلاً إنّه رائع تمامًا
هل تحبّ رؤيته ؟ بالتّأكيد
لا أحد يأتي الى هنا إلا إذا بالطّبع, كانت هناك مشكلة
هؤلاء هم البشرلا أحد يهتم بكيفية عمل الآلات مادامت تعمل
أحبّ الأسفل هنا
أحبّه لأنه يذكّرني بأنّ هذه المدينة بقيت بسبب هذه المكائن
هذه الآلات تبقينا أحياء بينما تأتي آلات أخرى لقتلنا
ممتع, أليس كذلك ؟ القدرة على منح الحياة
و السّلطة لإنهاءها لدينا نفس السلطة
نعم، أفترض بأننا نمتلكها , لكنّ
...أحيانًا أفكّر في هؤلاء النّاس الذين هم حتى الان فى(المتريكس)ْ
و عندما أنظر إلى هذه الماكينات ...
لا أستطيع تجنّب الإعتقاد اننا متصلون بهم
لكننا نتحكّم في هذه الماكينات ولا يتحكّمون فينا هم
بالطّبع لا. لا يمكنهم التحكم بنا؟
الفكرة هي هراء محض
هناك شىء واحد
ما هو التحكم فى نظرك؟
إذا أردنا, استطعنا ان نغلق هذه الماكينات
بالطبع هذا هو الامر لقد اصبت الحقيقة هذا هو التحكم, أليس كذلك ؟
إذا أردنا يمكن أن نهشّمهم
بالرّغم من أنّنا نستطيع ذلك يجب ان نفكر فيما سيحدث لاضوائنا
وأنظمة تدفئتنا و امدادننا بالهواء
لذا نحتاج للماكينات و يحتاجون لنا هل هذا ما تقصد,سيدى عضو المجلس ؟
لا . ليست هذه وجهت نظر
الرجال العجائز أمثالي لا يهتمون بوجهات النظر ذلك لا يبدو ممكن
هل لذلك ليس هناك شباب فى المجلس ؟
ملاحظة جيدة
لماذا لا تخبرني بماذا تفكر؟ يا سيدى عضو المجلس
هناك الكثير من الأشياء في هذا العالم
لا أفهمها
هل ترى تلك الآلة؟ إنها تعيد ترشيج الماء
ليس لدي أي فكرة عن كيفية عملها
لكنني أعرف السبب التي تعمل من أجله
ليس لدي أي فكرة عن الكيفية التى تفعل به هى ما تفعله
لكنني أؤمن بأن هناك سبب لهذا أيضاً
أتمنى فقط أن نفهم ذلك السبب قبل أن يفوت الوقت
(بالارد) هل هو هنا ؟
(نيو) رسالة من (الاوركال)ْ
حان وقت الذهاب
مورفيوس) قال ان الامر سيجدث ) بهذه الطريقة
لأاعرف ربّما كانت النبوءة صحيحة ربّما لا
كل ما أعرفة أن هذه السفينة تحتاج الى سائق
الآن, أنا ذلك السائق
أعرف
(زي) أريدك أن ترتدي هذه
تعرفين بأنني لا أؤمن بهذه الأشياء لكنى أنا أؤمن
هذا داما جلب لى الحظ
ربما يعيدك لي سأعود
أعدك . بغضّ النّظر عما يحدث ساعود
فقط احتفظ به معك . من فضلك
من اجلى
حسنا
(نيو) ما هذا بحق الجحيم؟
ما المشكله
هل هناك شيء خطأ ؟
لا، أنا بخير
فقط أردت أن ألحق بك كي أقول
حظّ سّعيد
اشّكرك
سأراك
ْ(نيو)! في اللّحظة الأخيرة
ستذهب لرؤية ال(اوركال)، أليس كذالك؟ لا يوجد وقت
(سيدى يجب أن أوصل شيئاً (لنيو
هدية من إحدى الأيتام
جعلني أقسم بان اعطيها لك
قال أنّك ستفهم
اشّكرك
لقد وصلتني حالاً أخبار بأنك سمحت (نيبوكانيزرد) بالإقلاع
ذلك صحيح
هل ما زلت أنا حتّى الآن مسئول عن نظامنا الدفاعى؟
بالطّبع
أعتقد أننيّ أحتاج لكلّ سفينة إذا كنا نريد النجاة من الهجوم
أفهم ذلك أيها القائد
إذاً لماذا سمحت (نيبوكانيزرد) بالذهاب؟
لأنى أعتقد بأنّ نجاتنا لا يعتمد فقط على عدد السفن التي لدينا
كن حذرًا
مرحبًا
ابحث عن (الاوركال)ْ من أنت؟
أنا (ساروف)ْ. يمكن أن آخذك إليها لكنّ أوّلاً من الواجب على أن أعتذر
تعتزر لماذا ؟
بهذا السبب
جيّد
ْ(الاوركال) لديها أعداء كثيرون ْ كان يجب ان اتاكد
من ماذا ؟ أنك انت هو المختار
كان يمكن أن تسأل فقط لا يمكنك ان تعرف شخص ما حقا
حتّى تقاتله
تعال .انها تنتظر
أين ذهبوا بحق الجحيم ؟
هذه هي أبواب خلفيّة, أليس كذلك ؟ (مصطلح خاص بالقرصنة)
انها مدخل الى البرنامج
كيف يعملون ؟ السر يكمن في القفل
جهة تفتح القفل ساعتها تفتح جهه اخرى بمكان اخر
هل أنت مبرمج ؟
إذا ماذا أنت؟
أحمي ذلك الذي يهمّ بدرجة كبيرة
حسنًا, (نيو)، إقترب أكثر لن أعضكّ
هيا اقترب ودعني ألقي نظرة عليك
يالهى , انظر إليك
عدت سالماً؟, أليس كذلك ؟
كيف تشعر ؟ .....انا
أعرف أنّك لا تنام سنصل إلى ذلك
لماذا لا تجيء وتجلس الان
ربّما سأقف حسنا, تصرّف بحرّيّة
أحسست برغبة في الجلوس أعرف
هكذا
دعنا نزيل الاشياء الواضحة من الطريق
أنت لست إنسان, أليس كذلك؟ من الصعب أن تتوضح الأمور أكثر من ذلك
إذا كان يجب عليّ أن أخمّن, سأقول أنك برنامج من عالم الماكينة
تماماً مثله حتى الان انت محق
لكنّ إذا كان ذلك حقيقيًّا, ذلك يمكن أن يعني أنك جزء هذا النّظام ...
نوع آخر من السيطرة
استمرّ أفترض بان أوضح سؤال هو
كيف يمكن ليّ أن أثق فيك ؟ عظيم
ان ما لا شّكّ فيه ان هناك أخبار سّيّئة
الأخبار السيئة هي أنك لا يمكنك التأكد من أنني هنا لمساعدتك أو لا
معنى هذا ان الامر حقيقتا يعود الى رايك الخاص وتفكيرك
أنت يجب أن تقرّر إذا أنت ستقبل ما سأخبرك، أو سترفضه
حلوى ؟
هل تعرفين إذا كنت سآخذها؟ لن أكون (اوركال) إذا لم أعرف
لكن إذا كنت تعرفين كيف يمكن ليّ أن اقوم بالاختيار ؟
أنك لم تجئ هنا للختيار لقد قمت بالاختيار فعلاً
أنت هنا كى تحاولأن تفهم لماذا اخترت هذا الاختيار
اعتقدت أنّك كان يمكن أن تكتشف ذلك قبل الآن
لماذا أنت هنا ؟ نفس السبب
أحبّ الحلوى
لكنّ لماذا تساعدينا ؟
كلنا هنا كى نفعل ما علينا ان نفعل.
أنا مهتمّه بشيء واحد, (نيو)ْ المستقبل
و صدّقني,انا اؤمن أن الطريق الوحيد للوصول هناك، هو معا
هل هناك برامج أخرى مثلك؟ لا، ليس مثلي، لكن
انظر هل ترى تلك الطيور؟
في وقت ما هناك برنامج كتب للتحكم بهم
هناك برنامج كتب للإعتناء بالأشجار وحتى الريح و الفجر و الغروب
هناك برامج تعمل في كلّ مكان
تلك البرامج التي تقوم بعملها, المقرر لا تكون ظاهرة
أنك حتى لا تعلم بوجودها لكنّ الآخرون
حسنًا تسمع عنهم كلّ الوقت
لم أسمع عنهم أبدًا بالطّبع فعلت
كلّما قد سمعت شخص ما يقول أنّه رأى شبحاً أو ملاكاً
، كل القصص التى سمعت بها عن مصاصي الدماء الذئب البشري ، أو أحد المخلوقات الفضائية
هو النظام الذي يستوعب بعض البرنامج
التى تفعل اشياء لا يجب عليها فعلها
برامج تخرب برامج
لماذا ؟ لديهم أسبابهم
لكن عادةً عندما يفشل برنامج يتم محوة
و لماذا يحُذِفَ البرنامج ؟ ربّما يتعطّل
ربّما تم عمل برنامج أفضل ليحل محلّه .هذا يحدث باستمرار
وعندما يحدث هذا يمكن للبرنامج أن يختبئ هنا
أو يعود إلى المصدر
الحاسب الآليّ الرئيسيّ للنظام نعم
حيث يجب أن تذهب
حيث ينتهي الطريق المقدر للمختار لقد رأيت المصدر
في أحلامك, أليس كذلك ؟
باب مصنوع من الضوء
ما يحدث عندما تمر خلال هذا الباب ؟
(أرى (ترينتي
...و شيئ ما يحدث ...
شيئ ما سيّئ ...
تبدأ بالسقوط ثمّ أستيقظ
هل ترى موتها؟ لا
الآن عندك الرؤية، نيو
تنظر إلى العالم بدون زمن
إذا لماذا لا أستطيع رؤية ما يحدث لها؟
لا نستطيع رؤية الإختيارات التي لا نفهمها
هل تعنين أنني يجب أن أختار إذا كانت (ترينتي) ستموت أو تعيش ؟
لا,انت بالفعل قد اخترت
الآن يجب عليك فهم هذا الاختيار
لا
لا أستطيع فعل هذا لن أفعل ذلك
يجب عليك فعل ذلك
لأنك المختار
وماذا إذا لم أستطع؟
ماذا يحدث إذا فشلت؟
(عندها ستسقط (زايون
لقد انهى وقتنا ، اسمعني (نيوْ)ْ يمكنك انقاذ (زايون) إذا وصلت الى المصدر
(واكن لتفعل هذا تحتاج الى (صانع المفاتيح
(ْ (صانع المفاتيح
أجل ، لقد اختفى منذ فترة ولا نعلم ما حدث له حتى الآن
إنه الان سجين لبرنامج شديد الخطورة
أحد الأقدم فينا يدعى (الميروفنجي)ْ
و هو سوف لن يدعه يذهب اختياريًّا لماذا يريده ؟
ماذا يريد كلّ الرّجال بالسّلطة ؟ سلطة أكثر
في هذا الوقت الحرج ستكون هناك
و سيكون لديك فرصة
يجب أن نذهب
يبدو مثل كلّ مرة نتقابل لا يكون لدى شيء سوى الأخبار السّيّئة
أنا آسفه على ذلك . أنا فعلاً آسفة
لكنه قدر
انك ستؤمن بهذا وتفهمه بدونى
الحظّ السّعيد, الصّغير
سّيّد (أندرسون )ْ
هل حصلت على الطرد؟
نعم جيّد, جيّد
(سميث) مهما يكون هذا لا يبدو ابدا وكيل
هل انت مندهش لرؤيتني ؟ لا
إذا أنت تعلم اعلم ماذا ؟
علاقتنا
انا لا افهم تماما كيف حدثت
ربما جزء منك طبع عليّ برنامجى
...شيئ ما كتب أو تم نسخه
لكن هذا غير مهم الان
المهم أن ما حدث حدث لسبب
وما هذا السبب؟
قتلتك,سّيّد .(أندرسون )ْ شاهدك تموت
بكل رضا فعلت لكن يجب أن أضيف
أن أمراً حدث بعد ذلكشىء من المعروف انه مستحيل
كنه حدث على كل حال
دمّرتني,سّيّد (أندرسون )ْ
بعد ذلك كنت أعرف القواعد ، وأعرف ما الذي يجب علي فعله
لكن لم أفعله
لم أستطيع لقد تمت برمجتي كي أبقى وأستمر
لقد برمجت على العصيان
الان ها انا سيد (اندرسون) ها انا بسببك
بسببك, أنا لم اعد وكيل لهذا النّظام
بسببك قد تغيرت فصلت
أصبحت رجلاً جديداً, إن جاز التّعبير مثلك, فيما يبدو رجل حر
تّهانينا
اشكرك
لكن كما تعرف جيّدًا, المظاهر يمكن أن تخدع
الامر الذى يعود بنا الى السبب لماذا نحن هنا
نحن لسنا هنا لأننا أحرار نحن هنا لأننا غير أحرار
لا يمكننا الهروب من السبب و لا من الهدف
لأنه كما يعلم كلانا بدون الهدف
لن نتواجد إنه الهدف الذي صنعنا
الهدف الذي يوصلنا الهدف الذى يحركنا
الذي يرشدنا الذي يقودنا
إنه الهدف الذي يعرفنا و الذي يوحدنا
نحن هنا سيد (اندرسون) بسببك انت
اننا هنا كى ناخذ منك ما حاولت ان تاخذه منا
الهدف
ما الذي يحدث له؟ لا أعرف
أجل ، هكذا .... سينتهي الأمر قريبا
أنت نعم, أنا
أنا, أنا, أنا
أنا أيضًا
المزيد
إنّه حتميّ
هيا أخرج من هناك
هل أنت بخير؟
كان (سميث)ْ نعم
الان هناك اكثر من واحد أكثر بكثير
كيف اصبح هذا ممكنا؟
يبدو أنه وجد طريقة لينسخ نفسه
هل هذا ما كان يفعله بك؟ لا اعرف
لكنني أذكر كيف شعرت كيف؟
شعرت و كأنني في ذلك الممر
شعر بالموت
الاحهزة تراوغ لتفادى انطمة دفاعنا لكنى اؤمن ان دفعاتنا
لكنني أعقد أنهم سيذهبون الى انفاق معينة ليتمكنوا من السيطرة عليها
نقاط التقاطع هذه ستكون حرجة
لانى اعتقد سيكونوا متحفزين لاى هجوم مضاد
بالرّغم من أنه تم اقترح ان هذا هو نّفس نّوع الهجوم
الذى واجهناه لسنوات أحثّ أن المجلس يدرك الحقيقة
هذا هو أكبر تهديد واجهنا في أيّ وقت
و إذا لا نتصرّف على هذا الاساس لن ننجو
القائد (لوك) ، المجلس على علم بفداحة هذا الهجوم
المجلس موافق على اتخاذ كافة الإجراءات الدفاعية الضرورية
شكرًا, للمجلس على أي حال
(هل هناك أخبار من (نيبوكانيزرد
لا,يا سيدى عضو المجلس و لا كلمة و لا اى شىء
إذا المجلس يأمر بارسال سفينة لعرفة أخبارهم
عفواً سيدي عضو المجلس لكن دفاعاتنا لا تستطيع تحمل فقدان أي سفينة,
سوف نتحمل ايها القائد اذا كان يجب عليها ذلك ويجب ان نرسل الى السفينة
لكن الأمر قد يستغرق أياماً لكي يصلوا إليهم
إذا أرسلوا سفينتين هذا جنون
حاذر, ايها القائد
سامحوا إحباطي, أعضاء المجلس
لكننيّ أتمنّى أننيّ كنت قادرًا أن أفهم قرار المجلس في هذه المسألة
الفهم ليس شرطاً أساسياً للتعاون
اذا تطالبونى ان آمر اثنين ...... من قادتى ان
ليس هناك حاجة لمثل هذا الأمر
القادة حاضرون و يمكنهم الرد بانفسهم
المجلس يطلب اثنان من المتطوعون للذهاب لمساعدة الى سفينة(نيبوكانيزرد)ْ
هل يوجد اثنان من بينكم يمكن ان يتطوعو من اجل ذلك
ْ(سورين) قائد السفينة (الفجلانز)ْ سيجيب نداء المجلس
هل تفهم الوضع كابتن (سورين) ؟
نعم سيدتى شكرًا كابتن
هل هناك آخر ؟
كابتن, أعتقد أننا ينبغي أن نتطوّع ماذا ؟ هل جننت
أغلق فمك
قبل أن أقتلك
هل هناك آخر ؟
من الصعب على أيّ رجل المخاطرة بحياته
بخاصّة إذا كان لا يفهم السّبب
ْ(نيوبى) كابتن (الدلوجون)ْ سيجيب نداء عضو المجلس
ماذا ؟ شكرًا, كابتن(نيوبى)ْ
القائد (لوك) لديك الأوامر هذا المجلس اُنْفُضَّ بموجب هذا
نيوبي) ماذا تفعلين؟) أفعل ما أستطيع
لماذا ؟
لأنّ بعض الأشياء لا تتغيّر أبدًا, (جايسون)ْ
و بعض الأشياء تتغير
ماذا ترى (نيو) ؟
إنّه غريب الرمز بطريقة ما مختلف
هل هو مشفر؟ ربّما
هل هذا في صالحنا؟ ام سىء لنا؟
يبدو أن كل الطوابق مزوَّد بِسِلْكِ متصل بالموادّ المتفجّرة
سيّئ لنا
هل يمكنني المساعدة؟
نعم . نحن هنا للتّكلّم مع (الميروفنجي)ْ
حسنًا بالطّبع كان ينتظركم
اتبعوني
هنا انت أخيرًا نيو) الاوحد بنفسه ، أليس كذالك؟)
نعم بالطبع
مورفيوس) الاسطورى)
و (ترينتي) بالطبع قد سمعت كثير عنكى
تشرّفنا . من فضلكم, اجلسوا . انضمّوا إلينا هذه هي زوجتي, (بيرسيفون)ْ
أي شيء أكل ؟ شّراب ؟
بالطبع هذه الأشياء ليست حقيقية كالبقية
و لكنها مهمة لأجل المظاهر
لا شكرًا نعم, بالطّبع . من لديه وقت ؟
من لديه وقت ؟ لكن اذا كنا ابدا لا نستغل الوقت، كيف يكون لدينا وقت
ْ(تشاتيو هوت-بريوند), 1959 خمر رّائع
أحبّ الخمر الفرنسيّ مثلما أحبّ اللّغة الفرنسيّة
قد جرّبت كلّ لغة . اللّغة الفرنسيّة هل المفضلة لدى . للّغة الرّائعة
!!!بخاصّة لصب اللعنات بها
انها كما ترون شديدة اللهجة.
تعرف لماذا نحن هنا
أنا تاجر معلومات أعرف كل شيئ أستطيع معرفتة
السّؤال هو هل تعرف لماذا أنت هنا ؟
نبحث عن (صانع المفاتيح)ْ
آه, نعم, حقيقتا ْ(صانع المفاتيح), بالطّبع
لكنّ هذا ليس سببًا هذا ليس لماذا انتم هنا
ْ(صانع المفتاح) ليس إلا وسيلة انه ليس الغاية
بمعنى أن البحث عنه معناه أنكم ... تبحثون عن وسيلة لـ
لعمل ماذا ؟ تعرف الإجابة عن هذا السّؤال
لكنّ هل تعرفها أنت ؟
تعتقد أنك تعرف لكنك لا تعرف
أنت هنا لأنك أرسلت الى هنا
لقد أُمرت أن تأتي الى هنا وأطعت
بالطّبع,تماماً كبقية الأشياء
سترون أن هناك أمراً واحداً ثابتاً
.... إنّها الحقيقة الحقيقيّة الوحيدة
السّببيّة
الفعل , ردّ الفعل
مسبب و أثر كل شيئ يبدأ مع الاختيار
لا . خطأ
الاختيار وهم صنع بين هؤلاء بالسّلطة ...
...و هؤلاء بدونها .
انظر هناك الى تلك المرأة
يالهى انظر فقط إليها
انظر الى تاثيرها على كل من حولها انه تاثير
واضح جدًّا, بورجوازيّ جدًّا, مملّ جدًّا لكنّ انتظر
الان .كما ترون, قد أرسلت لهل حلوى
...حلوى خاصّة جدًّا
كتبتها بنفسي
انها تبدأ ببساطة جدًّا
...كلّ خطّ للبرنامج يخلق أثر جديد, فقط مثل ...
الشّعر
.... أوّلاً
...الاندفاع, الحرارة . اضطرابات قلبها .
يمكن أن تراه, نيو, نعم ؟
لا تفهم لماذا
هل هو الخمر ؟ لا
ما هو اذا؟ ما السّبب ؟
وبعد قليل الامر لا يهم
بعد قليل السؤال والسبب يذهبون
وكل ما يهم هو الشعور
و هذه هي طبيعة الكون
نصارع ضدّه نحارب لإنكاره
لكنه, بالطّبع,نحن نتظاهر إنّها اكاذبيب
تحت مظهرنا الرّزين
الحقيقة, نحن تمامًا
فاقدون للسّيطرة
السّببيّة . ليس هناك هروب منها نحن للأبد عبيد لها
أملنا الوحيد, سلامنا الوحيد هو أن نفهمها،نفهم لماذا؟
لماذا؟ هو السؤال الذى يفصلنا عنهم
يفصلك عنى
انها المصدر الحقيقيّ الوحيد للسّلطة بدونها, أنتم عاجزون
ولكنكم جئتم لى بدون لماذا ؟ بدون سبب
حلقة أخرى في السلسلة فقط
لكن لا تخاف
لأنني رأيت كيف تطيع الأوامر
...سأخبرك ماذا تفعل بعد ذلك
عد إلى (الاوركال) بهذه الرسالة
وقتها على وشك ان ينتهي
الآن لديّ بعض التّجارة الحقيقيّة لااهتم بها لذا سأقول الوداع و إلى اللّقاء
الأمر لم ينتهي لقد انتهى
ْ(صانع المفاتيح) ملكى و لا أرى سبباً للتَّخَلي عنه
لا سبب على الإطلاق أين تذهب ؟
من فضلك, عزيزتى, قد أخبرتك نحن كلناّ ضحايا السّببيّة
شربت خمر كثير جدًّا يجب أن اذهب الى الحمام
السّبب و أثره . وداعا
المسني و تلك اليد لن تلمس أي شيئ أبدًا ثانيةً
حسناً ، لم يكن ذلك جيّداً
هل أنت متأكد من أن (الاوركال)ْ لم تقل شيئاً آخر
نعم ربّما قمنا بشيئ ما خطأ
أو لم نفعل شيئ ما .
لا، الذي حدث، حدث ولم يكن بالامكان ان يجدث باى طريقة اخرى
كيف عرفت نحن ما زلنا أحياء
إذا كنتم تريدون (صانع المفاتيح) ، إتبعوني
اخرج
أنا مستاء جدًّا من أفعاله وهي تستمر و تستمر
منذ وقت الطّويل, عندما حضرنا الى عنا اول مرة
كان مختلفًا جدًّا
كان مثلك
سأعطيك ما تريده لكنّ يجب عليك أن تعطيني شيئ ما
ماهو ؟ قبلة
اعذريني ؟
أريدك أن تقبّلني كما لو كنت تقبّلها
لماذا ؟ انت تحبّها . وهى تحبّك
هذا واضح فى كل جزىء وكل تصرف
منذ زمن طويل عرفت هذا الشعور
أريد تذكّره . أريد تجريبه . ذلك هو كلّ شىء
فقط تجربه
لماذا ألا تجرّبى هذا بدلاً من ذلك ؟ (ترينتي)
مثل هذه العاطفة على شيئ ما صغيرة جدًّا هو فقط قبلة
لماذا يجب علينا أن نثق بكى ؟
(إذا لم أخذكم الى (صانع المفاتيح يُمكِنُها قتلي
حسنا
لكنّ يجب عليك أن تجعلني أصدّق أنك تفبلها هي
حسنا
هذا فظيع . انس الامر
انتظرى
أجل
نعم
هذا كلّ شيء
أحسدك . لكنّ مثل هذا الاشياء لا تدوم
تعال معي
ليس ثانيةً
انهم على ما يرام يا اولاد انهم معى
هؤلاء (فيلاس) يعملون مع زوجي
يعملون الاعيبه هم جيّدون جدًّا, مخلصون جدًّا
يا اولاد
نعم، سيدتي
(يأتون من نسخة أقدم كثيرًا لل(ماتريكس
لكنّهم مثل البرامج الاخرى يتسببون في مشاكل أكثر من تلك التي يَحِلونَها
أنقذهم زوجي لأنّه من الصعب جدا مستحيل
كمّ من النّاس يحتفظون بالرّصاص الفضّيّ في مسدّسهم ؟
يمكنك أن تذهب لإخبار زوجي ما حدث
...أو يمكن أن تبقى هناك و تموت
هو في حمّام السّيّدات
أسرع
(إسمي (نيو (أجل ، أنا (صانع المفاتيح
كنت أنتظرك
ياللّهي ! ياللّهي, (بيرسيفون)ْ كيف استطعتى أنت تفعلى هذا ؟ تخونيني
سبب و أثر, ياحبّي سبب ؟
ليس هناك سبب لهذا . ما السبّب ؟
ما السبّب ؟ ماذا عن أحمر الشّفاه الذى مازل عالقا ًبك؟
أحمر الشّفاه ؟ أحمر الشّفاه
ما الجنون الذى تقوليه, يامرأة ؟ ليس هناك أحمر شفاه
لم تكن تقبّل وجهك, ياحبّي
إمرأة ، ليس الأمر حقيقى
إنها مجرد لعبة ، مجرد لعبة وهذا الامر لعبة ايضا
استمتع بهذا
حسناً
دعنا نرى إلى أي سنصل معهم
(أنتما الإثنان، أحضرا (صانع المفاتيح
تلك حيلة لطيفة
لا يمكن أن أرجع
سأهتم بامرهم
تهتم بأمرنا؟ ستهتم بامرنا؟ هل تعرف أسلافك كان لديهم إحترام أكبر
حسناً ، لديك بعض الموهبة
اقتلوه
هل ترون؟ انه فقط رجل
إمرأة لعينة، ساريها
افهموا كلماتي جيداً
َنجَوتُ من أسلافك وسأنجو منك
لأين ستذهب؟ طريق آخر ، هناك طريق آخر دائما
أغلقه بسرعة
هل بإمكانك أن تسرع قليلاً؟
اسرع
ابتعد عن الباب
كيف تشعر؟
كالجديد
أسقط سلاحك
ابقي معه ماذا عن (نيو)؟
هو يستطيع حماية نفسه
ارجع للوراء
اللّعنة
التحكم ْ(لنك)، أين أنا؟
لن تصدّق هذا, لكنك في الجبال
حقا ساحتاج الى فترةً للحصول على مخرج
اللّعنة ماذا ؟
التوأم يلاحقان (مورفيوس) و (ترينيتي )ْ ليس لديهم مخرج
أين هم ؟ وسط المدينة, 500 ميلاً إلى الجنوب مباشرة
مشغل خذنا من هنا (لنك)ْ
لن يكون الأمر سهلاً أعرف نحن داخل الشّبكة الرّئيسيّة
المخرج الوحيد الذي حصلت عليه قرب كوبري (الوينزلوو)ْ
يجب ان ندخل الطريق السريع نعم سيدى
حسنا سنفعل ذلك سّيدى ، أعتقد . . . اللعنة، خذ الحذر ورائك
سيطلق النار انبطح
انتظر
آه, لا . ان الامر يسوء حقيقتا
هل أنت تشاهد هذا, (لنك)؟
نعم, السّيّد . هناك كلّ الوجدات عليك أجل سيدي، ثمانية وحدات تتجه نحوكم
أيّ اقتراحات ؟
اتّجه إلى اليمين الآن
اسمر الى الامام ستصل الى نفقًا يوصّلا الى الطريق(101)ْ
تلقيت سّيدى، هل أنت متأكّد؟ أعني الطريق السريع إنه خطر
...أمضيت 14 سنة في الملاحة و لم ارى ابدا ماذا أخبرتك (لنك)؟
أجل سيدي، سننجح ، كوبرى (وينزلو)ْ سأكون مستعداً لذلك
سأكون جاهز لك رجل جيّد
كنت دائماً تقول أن أبتعد عن الطريق السريع
فى الحقيقةنعم قلت أنّه يعتبر انتحار
دعينا نأمل
أنني كنت مخطىء
مشغل ْ(لنك)، (نيوبى) تتكلّم
نحن قد أُرْسِلْنَا لاحضارك
أحتاج للتّكلّم مع (مورفيس)ْ صدّقيني, (نيوبى), انه يحتاج لكى
أين هو ؟ فقط اتبعى صفافير الإنذار
... أكرّر ، إِقتَربوا أكثر إلى
الآن نراهم المنفى هو الهدف الأساسي
تّحرّك
إنهم يضايقوننا أجل
(ترينتي)
أخرجيه من هنا
لنذهب
إسحقه
(مورفيوس)
هو بخيّر . واصل التّحرّك
دعنا نذهب
أحتاج برنامجاً لتشغيل دراجة نارية
لا مشكلة . دورة مكثّفة واحدة على الدراجة نارية
انتظر
ألغ ذلك
أنت حقا بارع
اركب ، هيا
هي لا تهمّ
ابحث عن المنفى اننا نراهم
وحدة 12، رجاء إستجب
انبطح
أمسكتك
انها جيد
أنت لم تعد ضرورياً
نحن نقوم بعملنا فقط
الآن انت لديك شىء اخير كى تعمله ان تموت
اذهب واركل مؤخّرته
نيو), إذا كنت بالخارج هناكْ) يمكن أن استفيد من بعض المساعدة
ما هذا؟
!نعم! نعم
لدينا تأكيد من (إيكاروس)ْ
هناك سفينتين موجودتين في موضع مناسب للهجوم المضاد
جيّدًا
أيّ تغييرات ؟
يبدو أنهم يواجهون طبقة من خام الحديد و هذا سيعطلهم لبعض الوقت
لكم ساعة؟ ساعة واحدة ... ربّما
اعطهم شىء يعطلهم اكثر قليلا من تسع ساعات
نعم, سّيّدى
هناك مبنى
داخل هذا المبنى, هناك مستوى لا مصعد يستطيع الوصول اليه
...و لا سلالم يمكن أن تصل ايضا
هذا المستوى يعج بالأبواب . تؤدّي هذه الأبواب إلى أماكن كثيرة
أماكن خفيّة
لكنّ هناك باب واحد خاصّ
هناك باب يؤدى إلى المصدر
هذا المبنى محميّ بنظام آمن جدًّا
كلّ جهاز انذار يطلق قنبلة قنبلة ؟ هل قال القنبلة ؟
لكنّ مثل كلّ النّظم لديه نقطة ضعف
النظام مستند على قواعد البناء
النظام عبارة عن طابق بنى على آخر الكهرباء
اذا تم قطع الكهرباء فى المبانى ستقطع ايضا بهذا المبنى لا كهرباء, لا إنذارات خطر
لكن يجب ان نفصل الكهرباء عن قطاع المدينة بالكامل لكى نفصل الكهرباء عن مبنى كهذا
ليس عن قطاع واحد بل سبعة و عشرون قطاع ؟
هناك محطّة طاقة
يجب أن تدَمَّر
يجب ان يكون هناك نظام فورى لاصلاح العيوب نعم، هناك نظام طوارئ
عليك أن توقف رحم الشبكة الكهربائية
النّظام الطّارئ يجب أن يتم وقفه
لماذا تحتاج لنا ؟
يمكن أن يرافقهم (نيو)ْ انه يستطيع عمل كل ذلك أفضل منا
ليس هناك وقت لماذا؟
عندما يكون الباب غير محمي الاتصال سينقطع
لكن من الضروري أن يكون هناك اتصال آخر اولا
ما مدة ذلك الاتصال؟ بالضبط 314 ثانية
فقط لمدة خمسة دقائق
تلك هى احداثيات الطّول و العرض للنّافذة
المختار فقط يستطيع أن يفتح الباب
...و فقط أثناء تلك الفترة يمكن ان يفتح الباب
كيف تعرف كلّ هذا ؟
أعرف لأننيّ يجب أن أعرف . إنّه سبب حياتى
إنّه السبب أنى هنا نفس السّبب فى اننا جميعًا هنا
ْ(نيو) , أعرف ان هناك خطأ
ليس من الضروري أن تخبرني
أريدك فقط أن تعرف أنّني هنا
الكل يجب ان يعمل كشخص واحد
لا يمكن ان يتجزء
إذا فشل واحد
الكلّ يفشل
في منتصف اللّيل, هناك تغيير ورديّة في الحراسة لكلا من المبنيين
في منتصف اللّيل, سنضرب
اذا كان الخروف محبوس في البيت لماذا يدفعون لنا لاحضاره؟
حسنا،انا بالداخل
منذ متى؟ منذ اثنا عشر دقيقةً
آه, اللّعنة
طوال حياتنا ، خضنا هذه الحرب اللّيلة, أعتقد أننا يمكن أن ننهيها
اللّيلة ليس حادث عرضي
ليس هناك وجود للحوادث العرضية
لم نجئ هنا بالصّدفة البحتة انا لا اؤمن بالصدف
..... عندما أرى ثلاثة أهداف ... ثلاثة قادة ... ثلاثة سفن
...لا أرى مصادفة أرى تدبيرا
أرى هدفا
أعتقد أنّه مكتوب ان نكون هنا إنّه قدرنا
أعتقد بأنّ اللّيلة تحمل لكل واحد منا
المعنى الحقيقي لحياتنا
أريد أن أطلب منكِ القيام بشيء لكننّي لا أعرف كيف
أعدك إذا كنت أستطيع ساقوم به
ماذا إذا طلبت منك أن تبقى خارج هذا الامر
...بغضّ النّظر السبب...
(ابقى خارج (الماتريكس
لماذا ؟
من فضلك
حسنا
ماذا حدث (نيوبي)؟
أنا لا أستطيع مورفيوس، أنا لا أستطيع ان اتوقف عن التفكر فى ماذا سيحدث
ماذا سيحدث اذا كنت على خطأ اذا كانت النبؤئة عير صحيحة
اذا غدا سنكون كلنا موتى
لكن ما الفرق فى ان نموت اليوم او فى اى يوم اخر
هذه حرب, و نحن جنود
يمكن أن يصيبنا الموت في أيّ وقت
و في أيّ مكان
لقد أتوا
اتوا
الآن ماذا عن البديل
ماذا إذا كنت أنا محقّ؟ ماذا إذا كانت النّبوءة حقيقيّةً ؟
ماذا إذا كان من الممكن ان تنتهي غدا الحرب؟
ألا يكون ذلك جدير بالكفاح من أجله؟
ألا يكون ذلك جدير بالموت من اجله؟
الوقت ثلاث دقائق
وصلنا تقريبا
هو تم الامر
ابحث عن الآخرون
وجدت (نيوبي) إنها خارج محطة الكهرباء
ماذا عن (سورين) ؟ هناك
مازالوا بالدّاخل, لكنّ
لا يتحرّكون
اتّصل بـ(نيو) ، الآن
فقدته ، لقد دخلوا الباب ماذا عن الشّبكة ؟
كلّ شيء يعمل ، نظام الطوارئ يعيد توصيل الطاقة الكهربية
قريبًا ، حالما يفتحون ذلك الباب كل شىء سينتهي
لن ينتهيَ الأمر بهذه الطريقة بحق الجحيم
(ماذا؟ (ترينتي
لن أنتظر و لا أعمل شيء لن أشاهدهم يموتوا
لم يتبقى الا اقل من خمسة دقائق
في خمسة دقائق سوف اهدم ذلك المبنى
ما المسافة الباقية هنا ، هنا تماما
آسف، هذا طريق مسدود
يجب ان يكون هذا اسواء اقتحام قمت به في أيّ وقت
هذه أقرب نقطة أستطيع إيصالك إليها من الأفضل أن تجد طريقاً آخر
مشغل لقد دخلت
واصلى التّحرّك الطابق الخامس وستّون
تبدو مندهشًا لرؤيتني ثانيةً (سيد (أندرسون
حسنًا, ذلك هو الاختلاف بيننا كنت أنتظرك
ماذا تريد (سميث)؟ ألم تعرف بعد؟
ما زالت تستعمل كلّ العضلات ماعدا العضلة الوحيدة التي تهتمّ؟
أريد بالضّبط ما تريده
أريد كل شيئ
هل يتضمن يتضمّن ما تريد رصاصةً من هذا المسدّس ؟
اضرب ولكن الامر لا يخصنى فقط
الامر لا يخص وجودى فقط هناك الكثير منّي
ماذا ! ماذا بحق الجحيم حدث هنا ؟
ان الامر تحت السيطرة تماما ايتها السيدة الصغيرة
إذا كان لا يمكن أن تهزمنا
انضمّ إلينا
(مورفيس)
أنا لا ما زلت أراهم، أنا لا أعرف ما يفعلون لكنّهم امامهم دقيقتان فقط
دقيقة واحدة
ابدأ
من فضلك
اقتلهم
انهم بالدّاخل
لا أصدق ذلك
كان يجب ان يحدث هذا هذا مقدر
ْ(مورفيوس), ذلك الباب سيأخذك الى المنزل
اما أنت ستعرف أيّ باب (أسرع (نيو
ترينتي) ، هناك نشاط شديد) يقترب منك
(مرحباً (نيو
من أنت ؟ أنا المهندس المعماريّ
(أنا بنيت الـ(ماتريكس كنت أنتظرك
لديك العديد من الأسئلة رغم ان العملية غيرت من كيانك
تبقى إنسان بشكل غير قابل للنقض
ولهذا, سوف تتمكن من فهم بعض اجاباتى وبعضها لم تفهمها
بالصبع الان تريد،انت ان تسأل اسئلة وثيقة الصلة بكونك الحالى
و في نفس الوقت قد تفهم او لا انه ليس له اى صلة بك
لماذا أنا هنا ؟
حياتك هى مجموع الوحدة الباقيّة من المعادلة ألتى تخلّ بالتوازن المتأصّل
(في برمجة (الماتريكس
أنت إحتمال شيء شاذّ الشىء الذي بالرغم من أكثر جهودي المخلصة
كان مستحيل الإزالة، حيث اذا تمت ازالتك
يؤدى ذلك الى ائتلاف دقّة المعدلة الرياضيةللـ(ماتريكس)ْ
ومع عدم امكانية الغائك
ايضا انت لا يمكن التحكم فيك بسهولة
ذلك هو الامر الذي قادك بعناد الى
...هنا
لم تجب سؤالي صحيح إلى حدّ ما
مثير للاهتمام ذلك كان أكثر سرعة من الآخرون
آخرون ؟ كمّ ؟ ماذا آخرون ؟
ْ(الماتريكس) أقدم مما تتصور
افضل احصاء زمنها على اساس عدد انحرافات الطوارىء الى بعضها
في هذه الحالة هذه هى النسخة السادسة
خمسة قبلي ؟ انت تكذب. هراء
هناك فقط تفسيران ممكنان كان هناك خمسة قبلي؟
لماذا لم يخبرنى احد؟
لانه لا أحد يعرف؟ بالضبط
بينما بلا شك انت تمضي فى حلّ الشيء الشاذّ كما تراة بالنطام
تخلق تقلّبات و تّذبذبات حتى في المعادلات الأكثر بساطة
لا احد يستطيع التحكم بى سامزقك اربا
سوف اقتلك
أستطيع فعل اى شىء اريده انت قذر
الاختيار
المشكلة فى الإختيار
الـ(ماتريكس) الأولى التي صمّمت كانت فعلا وبالطبيعة ممتازة،كانت عمل فني
سامى ، رفيع
ساوى هذا الانتصار الفشل الهائل الذى اصابه
الحتميّة التامة لفناء هذه النسخة
اعتقد كانت بسبب الاختلاف الملازم لكلّ إنسان
لهذا, أنا أعدت تصميمه معتمداً على تاريخكم
بدقّة أكثر كانت النسخة تعكس طبيعة البشر المختلفة
على أية حال، مرى آخرى أنا أحبطت بالفشل
ساعتها وصلت الى ان الاجابة كانت غائبة عنى
لأنها تتطلّب عقل أقلّ ذكاء
أو ربّما عقل لا يقيد بطموحه الشديد الى الكمال
لهذا, الإجابة وجدت عن طريق برنامج آخر, برنامج حدسيّ
برنامج صمم فى البداية للتحرى عن سمات الانسان ومعرفة اختياراته مسبقا
(إذا كنت أنا والد ألـ(ماتريكس فهي بدون شكّ أمه
ألـ(اوركال)ْ من فضلك
كما قلت فقد ساهمت بحل حوالي 99% من المشكلات
اختبارات البرنامج اثبتت ان البشر يوافقون على الـ(ماتريكس) اذا ما اعطو الاختيار بداخله
حتى إذا كان الإختيار في مستوى غير واعي تقريبا
بالرغم من هذه الطريقة فشل النظام فشل جزئى
ولكن اضحت نسبة الخطىء متناقصة
والبشر الذين تركو بدون الإشراف قد يهدّدو النّظام بالفشل
و هؤلاء الذين رفضوا البرنامج ولو كانو أقلية
و مع تُرِكهما بدون إشراف ، اصبحوا يشكّلون احتمال متصاعد لكارثة
تتحدث عن المتمردون بــ(زايون)ْ
أنت هنا لأنّ (زايون)ْ هل على وشك أن تُدَمَّر
كلّ واحد من كائناتهم الحيّة البائدة وجودهم كله سيستأصل
هراء ، هراء
الإنكار هو الأكثر توقّعا دون كل الأجوبة الإنسانية
لكنّ اطمئنّ, هذه ستكون المرّة السّادسة التى ندمرها فيها
ونحن أصبحنا اكفاء جدا في هذا
الوظيفة المنتخبة لك
هى أن تعود إلى المصدر مما يسمح لنشر مؤقت للشفرة الخاصة بك
ومن ثم يتم ادخالها الى البرنامج مرة اخرى
بعد ذلك سيكون عليك أن تختار 23 شخصاً
...ستّة عشر أنثى و سبعة ذكور لإعادة بناء (زايون)ْ
إذا فشلت في إكمال هذه العملية سيكون معنى ذلك إنهيار عنيف فى النظام
سيقتل كلّ أولئك المرتبطون بالـ(ماتريكس)ْ
الذي يضيف إلى دمار زايون
دمار الجنس البشري بالكامل
أنت لن تسمح لذلك بالحدوث أنت لست قادر على ذلك تحتاج بشرا للبقاء
نحن نستعدّ لقبول بعض مستويات البقاء
على أية حال، السؤال الممتاز هنا هو
هل انت مستعد لتحمل مسئولية فناء البشر جميعا؟
إنه لأمر ممتع قراءة ردود أفعالك
أسلافك الخمسة أستمعو للتصميم في وعظ مشابه
طريقة تشير الى حكمة تتنافى مع الامبلاة لبقى الفصيلة
ستسهّل هذه الحكمة الوظيفة المنتخبة لك
بينما المنتخبون السابقون واجهوا ذلك بطريقة شبه متماثلة
تواجهه ات بتفصيل اعمق وادق تفاصيل مختلفة
بمعنى آخر، الحبّ
(ترينتي)
بالمناسبة, دخلت الجدول لإنقاذ حياتك وفى المقابل فقدت حياتها هى
لا
الذي يجلبنا أخيرا إلى لحظة الحقيقة حيث يظهر ذلك العيب المتأصل
بالبشر
كما ظهر فى البداية والنهاية
هناك بابان
الأيمين سيأخذك (الى المنبع و إنقاذ (زايون
الباب الايسر سيعيدك إلى الـ(ماتريكس) ، إلى انقاذ ترينتى ونهاية نوعك
كما قُلتَ من قبل المشكلة فى الاختيار
لكننا بالفعل نعرف ماذا ستختار , أليس كذلك ؟
أنا أستطيع رؤية ردّ الفعل المتسلسل التفاعلات الكميائية الناتجة عن شدة العاطفة
تلك العاطفة المصمّمة خصيصا لسحق المنطق و السبب
العاطفة التي تعميك عن الحقيقة الواضحة و البسيطة
أنها سوف تموت وليس هناك أي شيء تستطيع فعلة لمنع ذلك
الامل انة اكثر المشاعرالبشرية خداعا
إنه مصدر قوتكم و أكبر عيب بكم
لو كنت مكانك, سآمل أن لا نتقابل مرة ثانيةً
هذا لم يحدث
الوضع خطير ، سيدي
آه, لا
ماذا كان هذا؟ انه يتحرّك أسرع من أي شيئ رأيته فى حياتى
العنة لقد امسكها
نيو) كان لابد ان افعل ذلك)
أعرف
الرّصاصة مازالت بالدّاخل
(ترينتي)
لا تتركينى الان
أنا آسفة
(ترينتي)
أعرف أنكى تستطيعى سماعي
لن أسمح لكى بهذا
لا استطيع
أحبّك كثيرًا جدًّا
لقد فعلها
اعتقد ان هذا يجعنا متعادلان
انا لا أفهم
كلّ الأمور سارت كما كان مفترضًا لها ان تسير
عندما يصل المختار للمنبع يجب أن تنتهي الحرب
بعد 24 ساعة ستنتهى ماذا؟
إذا لم نفعل شيئاً خلال 24 (ساعة ستدمر (زايون
ماذا؟ كيف تعرف ذلك؟
لقد أخبرت بذلك من الذي أخبرك؟
لا يهمّ من المهم انى اصدقه
... هذا مستحيل ، النبوءة تقول مورفيوس) النبوءة كاذبة)
كانت النّبوءة كذبةً .
المختار لم يكتب له ان يُنهِيَ أي شيء
إنه اسلوب أخر للسيطرة
لا أصدّق ذلك
لكنّك قلته بفسك
كيف يمكن أن تكون النبوءة حقيقة إذا لم تنتهي الحرب ؟
أنا آسف
أعرف أنه من الصعب عليكم ... تصديق ذلك، لكن
اقسم ان تلك هى الحقيقة
ماذا سنفعل؟ لا أعرف
آه, لا
ماذا يفعلون؟ إنهم على وشك الوصول الى للسفينة
إنّها قنبلة
يجب أن نخرج من هنا ، الآن
لقد لدى حلمًا
لكن الآن حلمي انتهى
(هيا (مورفيوس
لن ننجح فى الهرب يجب أن نحاول
لنذهب لا هناك شيء مختلف
ما هو ؟
أن أشعر بهم تماما مثل الرصاص
(نيو)
ما حدث ؟ لا أعرف
انها السيطرة
انه فى حالة تشبه الغيبوبة
لكنّ أعضاءه الرّئيسيّة مستقرّة
ماذا عنك ؟
أنا بخير
يجب أن تستريحي قليلا
لا سأبقى معه
لوك) كان على حق) خمّن أن الماكينات ستقطع
(الخطوط الرئيسية داخل وخارج (زايون
وان هجوم مضاض يمكن ان يفاجئهم
بدى الأمر جيّداً ، إعتَقَدّت بأنه لدينا فرصة
إلى أن أفسد شخصٌ ما الأمر
و تم تعطيل النظام الكهرومغناطيسي قبل أن نأخذ مواقعنا
خمس سفن دمرت على الفور عندما ظهرت الماكينات
لم تكن معركة ، كانت مذبحة
هل كان حادث ؟ نوع من الخطىء
لا أحد يعرف شخص ما يعرف
من هو؟
بمجرّد أنّ انهت الماكينات معنا بدءوا في الحفر ثانيةً
قاموا بجوله سريعةً للبحث عن النّاجين
وجدوا احد ؟
فقط واحد
يتبع